run aground
英 [rʌn əˈɡraʊnd]
美 [rʌn əˈɡraʊnd]
网络 搁浅; 触礁; 停顿; 搁浅了
英英释义
verb
- hit or reach the ground
- bring to the ground
- the storm grounded the ship
双语例句
- A Greek oil tanker has run aground.
一艘希腊油轮搁浅了。 - The boat had run aground, but they managed to get her off again.
船搁浅了，但他们设法使它再浮了起来。 - Keep us out into the centre of the stream or we'll run us aground.
把船开到河中心去，否则我们就要搁浅了。 - Liberalisation has run aground because its defenders have failed to make that simple argument.
贸易自由化之所以搁浅，是因为它的捍卫者未能提出这一简单的论据。 - But if increases in sales become an overwhelming objective, and expenses are neglected, then normally grand plans run aground.
但是，如果销售增长成为压倒一切的目标，成本开支被忽略，那么再宏伟的计划通常也会搁浅。 - It also can run aground alone boat;
也可以搁浅漂流的孤舟； - It hardly helps that one of America's biggest small-business lenders, CIT, has run aground.
在美国，CIT是最大几家为中小企业提供贷款的公司之一，其破产似乎无可避免。 - There's no use. you've run aground.
没有用的，你们的船搁浅了。 - Indeed, many financiers ( myself included) proclaimed loudly that the euro was ill-designed and likely to run aground.
实际上，很多金融家（包括我本人）都曾大声宣称，欧元在设计上存在问题，这种货币有可能解体。 - We felt the bump and knew the boat had run aground.
我们感到撞了一下，知道搁浅了。